王 玨

　　文明是多彩的，人類文明因多樣才有交流互鑒的價值

　　最美四月天，故宮博物院文華殿外，春意盎然；文華殿內，“紫禁城與凡爾賽宮——17、18世紀的中法交往”展覽觀者云集。穿越300年時光，約200件精致文物將歷史折疊的信息依次打開，訴說著中法交往的綿延悠長，還原出中法兩國交流互鑒的波瀾壯闊畫卷，為弘揚平等、互鑒、對話、包容的文明觀，構建人類命運共同體帶來有益啟示。

　　習近平總書記深刻指出：“中華文明自古就以開放包容聞名于世，在同其他文明的交流互鑒中不斷煥發新的生命力。”作為中法文化旅游年的重要項目，此次展覽以中法兩國外交、文化和藝術交流為主題，通過故宮博物院、凡爾賽宮以及其他收藏機構的約200件文物精品，展現百年間雙方彼此尊重、相互欣賞的政治交往史，彼此借鑒、相互學習的文化交流史。無論從本次展覽內容看，還是從舉辦展覽的初衷看，中華文明所具有的突出的包容性、突出的和平性都得到有力印證。

　　透過一件“明星”文物，可以觸摸中法文化藝術相互影響的蹤跡。此次展覽展出了故宮博物院收藏的一只來自法國的銅鍍金殼懷表，表盤中心是法式金色百合花圖案，機芯內擺輪保護罩鏤雕著中國龍。區別于西方長翅膀的龍，這條五爪金龍，傳遞著法國對中國的美好祝福。“你中有我，我中有你”，這件文物將兩大文明相互欣賞、相互尊重詮釋得淋漓盡致。

　　透過一項卓越技藝，可以把握中法文明交流交融帶來的社會意義。展覽上的一件透明琺瑯器，用金片、銀片鑲嵌花朵，在燈光下煥發寶石般的光彩。這項透明琺瑯技藝的誕生，是文化交流交融的成果。法國工匠在制作清宮定制的畫琺瑯器物時，因對樣稿產生誤解而采用了浮雕內填透明琺瑯工藝，引起清宮關注，從而開啟了廣東透明琺瑯的百年發展史。從演示天體運動情景的銀鍍金渾天儀，到法國人編撰的《中華帝國全志》；從清宮仿制的西方科學儀器，到法國改造仿制的中國瓷器，科學技術、工藝技法、歷史地理等方面的互學互鑒，匯聚成推動社會進步的重要力量。

　　文明是多彩的，人類文明因多樣才有交流互鑒的價值。本次展覽的諸多文物，顯示出紫禁城和凡爾賽宮交流的密切頻繁。在清代宮廷收藏中，法國的物品種類豐富；在凡爾賽宮，“中國風”備受青睞。當時中法的交往，是在兩國宮廷和政府高層的高度關注、直接參與下進行的。與此形成映照的是，1964年，中法兩國領導人以非凡的勇氣和智慧，架起中法友誼的橋梁，打開中西方交往合作的大門。60年后的今天，中法合作交流更加廣泛而深入。這更加深刻地表明：“推動文明交流互鑒，可以豐富人類文明的色彩，讓各國人民享受更富內涵的精神生活、開創更有選擇的未來。”

　　故宮博物院研究館員、此次展覽的中方策展人郭福祥說，希望通過展覽，引發觀眾對世界不同區域、不同文明之間交流互鑒的對等性、互動性、包容性、多元性的思考。以文明交流交融破除“文明沖突論”，推動不同文明交流對話、和諧共生，必能為推動構建人類命運共同體作出更大貢獻。